《狮子王》经典重现 万兽之王木法沙(左)带着儿子辛巴(右)俯瞰森林,可惜还未传位,先遭胞弟刀疤陷害,令辛巴从此过着颠沛流离的生活。《狮子王》经典重现 《狮子王》利用先进视觉特技,创造出栩栩如生的动物和森林。《狮子王》经典重现 《黑豹》男星约翰卡尼声演狒狒拉飞奇,是辛巴的精神导师。《狮子王》经典重现 电影忠实还原动画中,狒狒拉飞奇在荣耀石上高举辛巴的经典场面。《狮子王》经典重现 恶狮刀疤(中)拥兵自重,配合哲维迪依祖科的沉厚声线,霸气十足。《狮子王》经典重现 乐坛天后Beyonce声演娜娜(右),是辛巴青梅竹马的知己情人。《狮子王》经典重现 Beyonce(上图)与当奴高化(下图)配音之余又唱主题曲。《狮子王》经典重现 《狮子王》经典重现 《狮子王》经典重现 《狮子王》经典重现 《狮子王》经典重现 《狮子王》经典重现 《狮子王》经典重现

3年前,《铁甲奇侠》导演庄法维奥(Jon Favreau)利用超强CG电脑特技,创造出黑豹、白狼、蟒蛇及疤面虎等虚拟却栩栩如生的《魔幻森林》,影像虽然是假,人与动物之间的感情却是真摰。有谁知道,这部全球票房收逾9.6亿美元(约75亿港元)兼夺奥斯卡最佳视觉效果奖的佳作,原来只是导演为日后开拍《狮子王》(The Lion King)而事先进行的一场实验?

25年前,迪士尼经典动画《狮子王》票房收近10亿美元(约78亿港元),由英国歌手艾顿庄(Elton John)作曲兼主唱的《Can You Feel the Love Tonight》,更赢得奥斯卡最佳电影歌曲奖,因此早在多年以前,迪士尼计划把《美女与野兽》、《阿拉丁》等动画改编拍成真人版电影时,又怎能缺少《狮子王》的一席?

远赴非洲蒐集资料

为了保住《狮子王》这面金漆招牌,导演庄法维奥先以《魔幻森林》作为试金石,成功製作出令观众叹为观止、以假乱真的CG动物和森林,藉此获得超强信心后,才宣布开拍《狮子王》。从预告片段可见,无论是广阔平原上旭日初升的自然奇观,抑或各种动物在草原狂奔的磅礴气势,在《阿凡达》金像视觉特技大师Rob Legato的监修下,几近完美无瑕呈现出来。

乐坛天后唱主题曲

为了忠实还原非洲森林的壮丽景色,导演与摄製队在《狮子王》开镜前,先到肯尼亚实地蒐集资料,捕捉当地最真实的自然地貌,以及最野性的生态环境,再配合全新的Black Box Theatre Technique拍摄技术,让声演戏中动物的主角一边念对白,隐藏摄影机一边偷拍他们的表情,然后放进CG画面,藉此达到「人兽合一」的境界。

《狮子王》拥有荷李活最尖端的摄製技术,而且在冰冷的科技背后,更有一众演员幕后发声,为电影增添「人气」。《韩索罗:星球大战外传》男星兼歌手当奴高化(Donald Glover)与乐坛天后Beyonce,分别为男女主角「辛巴」及「娜娜」配音之余,更会合唱经典主题曲《Can You Feel the Love Tonight》,令到电影还未开画,已被视为下届奥斯卡最佳电影歌曲的热门候选。

金像作曲家再配乐

《被夺走的12年》哲维迪依祖科(Chiwetel Ejiofor)负责为辛巴的叔叔「刀疤」配音,为了阻止辛巴继承森林之王的崇高地位,于是趁牠羽翼未丰,率先赶出森林;幸好辛巴遇上《索爆高低恋》谐星薛夫洛根(Seth Rogen)声演的野猪「彭彭」,以及名嘴比利伊拿(Billy Eichner)配音的狐獴「丁满」,才能走出阴霾,为日后报复作好準备。

《狮子王》动画主题曲如《Can You Feel the Love Tonight》及《Circle of Life》,早已成为家传户晓的经典,更曾获坊间选为「迪士尼电影最好听的歌曲」;负责配乐的金像作曲家Hans Zimmer亦功不可没,事隔四分一个世纪后,他再度为《狮子王》电影创作动人旋律,且看这位11度提名奥斯卡的音乐大师,将会为新片带来何等惊喜。

文:张晴RELATED
    百老汇音乐剧故事大纲:王者之路